Palman Tuhan ma Bahasa Sinama

History of the Sama Scripture

How come the scriptures are in Sinama?

The Kitab Awal-Jaman & Kitab Injil has been translated into the Sinama language from the English language conforming with the original Hebrew and Greek. Sama followers of Isa in Sulu & Zamboanga have existed for centuries. Sama and Sama communities have helped to translate and check the translations of these scriptures.

In paradise, every language will be present worshipping God. When the Holy Spirit first spoke through the helpers of Isa after his ascension, those listening heard each in their own language. Therefore these scriptures are for all people and all languages. God speaks using Sinama.

The Sinama scriptures were published as early as 1966. The entire Kitab Injil was first published in 1987.